네비게이터 60구절 C파트 NIV/개역개정

<span;>C  : Rely on God's Resources:

<span;><span;>His Spirit

<span;>1 Corinthians 3:16
<span;>Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst?

<span;>1 Corinthians 2:12
<span;>What we have received is not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, so that we may understand what God has freely given us.

<span;>His Strength

<span;>Isaiah 41:10
<span;>So do not fear, or I am with you;
<span;>do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.

<span;>Philippians <span;>4:13
<span;>I can do all this through him who gives me strength.


<span;>His Faithfulness

<span;>Lamentations 3:22-23
<span;>Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail.
<span;>They are new every morning;
<span;>great is your faithfulness.

<span;>Numbers 23:19
<span;>God is not human, that he should lie, not a human being, that he should change his mind.
<span;>Does he speak and then not act?
<span;>Does he promise and not fulfill?


<span;>His Peace

<span;>Isaiah 26:3
<span;>You will keep in perfect peace
<span;>those whose minds are steadfast,
<span;>because they trust in you.


<span;>1 Peter 5:7
<span;>Cast all your anxiety on him because he cares for.

<span;>His Provision

<span;>Romans 8:32.
<span;>He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?

<span;>Philippians <span;>4:19
<span;>And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus.

<span;>His Help in Temptation

<span;>Hebrews 2:18
<span;>Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

<span;>Psalm 119:9,11
<span;>How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word. I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.

<span;>~~~~~~~~~~

<span;>C 파트: 하나님을 의뢰함:
<span;>C  : Rely on God's Resources:

<span;>성령: <span;>His Spirit

<span;>고린도전서 3:16
<span;>너희는 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 계시는 것을 알지 못하느냐

<span;>1 Corinthians 3:16
<span;>Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst?

<span;>고린도전서 2:12
<span;>우리가 세상의 영을 받지 아니하고 오직 하나님으로부터 온 영을 받았으니 이는 우리로 하여금 하나님께서 우리에게 은혜로 주신 것들을 알게 하려 하심이라

<span;>1 Corinthians 2:12
<span;>What we have received is not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, so that we may understand what God has freely given us.

<span;>능력: His Strength

<span;>이사야 41:10
<span;>두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라

<span;>Isaiah 41:10
<span;>So do not fear, or I am with you;
<span;>do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.

<span;>빌립보서 4:13
<span;>내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라

<span;>Philippians <span;>4:13
<span;>I can do all this through him who gives me strength.


<span;>성실: His Faithfulness

<span;>예레미야애가 3:22-23
<span;>여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다.
<span;>이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다

<span;>Lamentations 3:22-23
<span;>Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail.
<span;>They are new every morning;
<span;>great is your faithfulness.

<span;>*lamentation [lӕməntéiʃən] 애가, 비탄   *lament [ləmént] 한탄하다, 비탄하다,  애도하다
<span;>*consume 소비하다, 소모하다, (화재,병,비탄 등이) 파괴하다, 소멸시키다
<span;>*compassion 동정,연민, 측은하게 여기는 마음
<span;>*faithfulness 충실, 성실, 신의


<span;>민수기 23:19
<span;>하나님은 사람이 아니시니 거짓말을 하지 않으시고 인생이 아니시니 후회가 없으시도다 어찌 그 말씀하신 바를 행하지 않으시며 하신 말씀을 실행하지 않으시랴

<span;>Numbers 23:19
<span;>God is not human, that he should lie, not a human being, that he should change his mind.
<span;>Does he speak and then not act?
<span;>Does he promise and not fulfill?


<span;>평안: His Peace

<span;>이사야 26:3.
<span;>주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다

<span;>Isaiah 26:3
<span;>You will keep in perfect peace
<span;>those whose minds are steadfast,
<span;>because they trust in you.


<span;>베드로전서 5:7
<span;>너희 염려를 다 주께 맡기라 이는 그가 너희를 돌보심이라

<span;>1 Peter 5:7
<span;>Cast all your anxiety on him because he cares for you.
<span;>*anxiety [æŋzáiəti] 염려, 근심, 걱정
<span;>*anxious [ǽŋkʃəs] 불안한, 걱정스러운, 하고싶어하는

<span;>공급: His Provision
<span;>*Provision 공급,지급, 준비,대비,규정

<span;>로마서 8:32.
<span;>자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 주시지 아니하겠느냐

<span;>Romans 8:32
<span;>He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
<span;>*graciously 관대하게

<span;>빌립보<span;>서  <span;>4:19
<span;>나의 하나님이 그리스도 예수 안에서 영광 가운데 그 풍성한 대로 너희 모든 쓸 것을 채우시리라

<span;>Philippians <span;>4:19
<span;>And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus.

<span;>유혹에서 도우심: His Help in Temptation
<span;>*Temptation 유혹

<span;>히브리서 2:18
<span;>그가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우실 수 있느니라

<span;>Hebrews 2:18
<span;>Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

<span;>시편 119:9,11
<span;>청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까 주의 말씀만 지킬 따름이니이다. 내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다

<span;>Psalm 119:9,11
<span;>How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word. I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.</span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;></span;>